Prevod od "kao prije" do Slovenački


Kako koristiti "kao prije" u rečenicama:

Za tjedan æemo uništiti rudnik, i planina æe biti kao prije.
En teden bomo zasipavali rudnik in goro spravljali v red.
Bit æe nam kao prije nego što smo se upoznali.
Tako bo kot preden sva se spoznala.
Pamæenje me ne služi kao prije.
Spomin mi ne služi več tako kot včasih.
Samo želim da sve bude kao prije.
Rada bi, da bi bilo tako, kot je bilo prej.
Ne. Samo mali bljesak i sve æe biti kao prije.
Samo malo se bo posvetilo in vse bo tako kot prej.
Reci mi da bi žrtvovala ostatak svog života da opet budem kao prije.
Da bi žrtvovala preostanek življenja, da bi bila spet takšna kot nekoč.
Ma koliko postala slavna, ostat æe ista kao prije.
Pa ni nič posebnega, naj se še tako repenči.
Znam da naš odnos nije na istom nivou kao prije... ali još uvijek sam ovdje ako želiš da razgovaramo.
Vem, da najin odnos ni kot nekoč, a še vedno sem ti na voljo, če bi se rada pogovorila.
Mislila sam da ceš se promijeniti, ja sam krenula dalje ti se ponašaš kao prije.
Mislila sem, da bo drugače, če boš spoznal punco. Vendar ni.
Željela bih da bude isto kao prije.
Ko bi vsaj bilo, kot je bilo.
Svi možemo biti kao prije, sad kad ste nam pokazali istinu.
Vsi bomo spet normalni, ker ste nam odprli oči.
Ispravi me ako griješim, ali nije li tvoj tata umro, kao, prije sedam godina?
Popravi me, če se motim, kaj ni tvoj oče umrl sedem let nazaj?
"Možda me danas pogleda kao prije.
Tukaj sem. -Mogoče me bo danes spet gledala kot vedno.
Sigurno si bio u nekom nesvjesnom stanju, kao prije kad kažeš da si vidio Baylina.
Moral si biti v nekakšnem stanju kot prej, kadar si rekel, da si videl Baylin-a.
Ne mogu doèekati da sve bude kao prije.
Komaj čakam, da bo vse tako kot prej.
Vjerojatno izgledaš isto kao prije 50 godina, kad se moja majka udala za tebe.
Najbrž si videti tak, kakršen si bil, ko si se poročil z mojo mamo pred 50 leti.
Molim te. posljednja terapija bila mi je, kao, prije dva dana,
Prosim. Moja zadnja terapija je bila pred dvema dnevoma.
Gðice O'Connell, je li vaš život danas jednako uzbudljiv kao prije rata?
Še živite tako razburljivo kot pred vojno?
Hoæeš da kleknem, na sutrašnji dan, kao prije 16 godina?
Hočeš, da pokleknem, kakor sem pred 16-imi leti?
Želim da... stvoriš sklonište u glavi, kao prije.
zatorej hočem, da si ustvariš zatočišče v mislih, kot si že storil poprej.
I to bi bila prilika da sjednemo i razgovaramo kao prije neplodnosti i nevjerstva.
Priložnost bo, da se usedeva in pogovoriva, kot včasih, pred neplodnostjo. In nezvestobo.
trening kotaèiæi su otpali, ništa neæe biti kao prije, ali obeæajem, ti to možeš.
Koleščki so odstranjeni, padel boš, ampak ti obljubim, da zmoreš.
Vidiš sunce koje sjaji i kao prije osam minuta.
Vidiš sonce, ki je sijalo pred osmimi minutami.
Nije više mlad i mlak kao prije... vec Sultan sa prvom pobjedom.
Ni več mlad in nevešč, ampak je sultan, ki je dosegel svojo prvo zmago.
A ti se nemaš prava vratiti i oèekivati da sve bude kao prije.
In nobene pravice se nisi imel vrniti sem in pričakovati isto kot prej.
To je bilo kao, prije 6 godina.
Pozabila sem, saj je bilo pred šestimi leti.
"Vratimo sve da bude kao prije".
"vse vrni tja, kjer si našel".
Je li kuca izgleda isto kao prije?
Dnevno sobo smo prepleskali na črno.
Osjeća se kao prije sto godina.
Zdi se kot pred sto leti.
Izgledaš isto kao prije 25 godina.
Videti si, kot pred 25 leti.
0.87961506843567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?